Helena Roigg

Masked Rituals

Marcelo Daza | Yun Lee | Insturment Inventors Initative
za 3 mei - 20:30 - 21:30
za 3 mei
20:30 - 21:30
  • za 3 mei
    20:30 - 21:30
    Zaal 3
    De Constant Rebecqueplein 20A

In "Masked Rituals" zien we twee vechters (Marcelo Daza en Yun Lee) beschermende oefeningen en rituelen doen, waarna ze het tegen elkaar opnemen in een uitputtingsslag waarbij ze de grenzen tussen aantrekking en afstoting, intimiteit en geweld bewandelen.

In English below →

Gedurende het gevecht verschuift het commentaar geleidelijk van vertelling naar gegenereerde tekst over hedendaagse mannelijkheid, totdat het versmelt tot een filmische soundtrack.

Masked Rituals wordt gepresenteerd in samenwerking met Instrument Inventors Initative.

Over de makers

Yun Lee

Yun Lee is een in de VS geboren, in Hong Kong opgegroeide kunstenaar en curator die werkt met lezingen, performances, geluid, digitale cultuur en workshops. Hen houd zich bezig met hoe onze door technologie gefilterde manier van zien en horen zowel een beperkend als verbredend effect heeft op wat het betekent om mens te zijn. Yun mocht als kind geen enkele vechtsporttraining volgen. Als volwassene werd hen verliefd op boksen en MMA en traint inmiddels al meerdere jaren.

Marcelo Daza

Marcelo S. Daza is een multidisciplinair kunstenaar, geboren in Chili in 1991 en momenteel woonachtig in Berlijn. Hij werkt als muzikant en geluids-/installatiekunstenaar in theater en performance collectieven, dansgezelschappen en als solist. Als artistiek directeur heeft Marcelo verschillende platforms gecreëerd voor beginnende artiesten, met werk op festivals, theaters, digitale platforms en interventies in de publieke ruimte. De afgelopen 3 jaar heeft hij getraind als bokser. Zijn kunstpraktijk zoekt naar gedeelde zintuigelijke ervaringen, en om ruimte te creëren voor artiesten die niet altijd worden gezien in de Berlijnse kringen.

In English

In “Masked Rituals” two fighters (Marcelo Daza and Yun Lee) engage in drills and rituals of protection before facing off in a fight to exhaustion navigating the lines between attraction and repulsion, intimacy and violence.


Throughout the fight, the commentary gradually shifts from narration to generated text on capitalist masculinity, eventually melting into a cinematic soundtrack.

Masked Rituals is presented in collaboration with Instrument Inventors Initative

About the artists

Yun Lee

Yun Lee is a US born, Hong Kong raised artist and curator mostly working with lecture-performances, sound, digital culture, and workshops. They are concerned with how our technologically filtered ways of seeing and hearing both limit and extend the ways we compose and define what it means to be human. Yun was not allowed to do any martial arts training as a child. As an adult they fell in love with boxing and MMA and have been training for several years.

Marcelo Daza

Marcelo S. Daza is a multidisciplinary artist, born in Chile in 1991, currently based in Berlin. He works as a musician and sound/installation artist in Theatre/Performance collectives, dance companies and as a soloist. As an artistic director, Marcelo has created different platforms for emerging artists, presenting works at festivals, theatres, digital platforms and as well as street interventions. He has trained as a boxer for the past 3 years. His practice looks for shared sensorial experiences and to open space for artists who are not considered in Berlin’s networks.

Credits

performance, text, costume design, sound, concept Marcelo Daza, Yun Lee
commentary voice Nile Harris
costume fabrication Naa Nuerkie
trailer Myra-ida van der Veen